Taalvondigheden capita selecta

Krazy Kat (cartoons en strips) Toen ik voor het eerst een strip van Krazy Kat zag wist ik niet wat me gebeurde. Op zich is het verhaal van een kat die waanzinnig verliefd is op een muis al bijzonder, bovendien wisselt de kat regelmatig van sekse, maar het gebruik van de taal was werkelijk een eye-opener. Tamelijk moeilijk te lezen en te begrijpen, vooral omdat het slang is, maar werkelijk heel bijzonder. De taal is voor een belangrijk deel als fonetisch (hand)schrift weergegeven. Bedenk ook dat de strip is ontstaan in 1913; en nog steeds boeit. Niet voor niets geldt dat Krazy Kat de eerste strip was die ook door intellectuelen werd omarmd. We hebben ook een paar dvd’s met cartoons in de kast staan (aanrader!). In latere tijden is een bekende volgeling te vinden in Haagsche Harrie, die in niet mis te verstaan Haags accent zijn avonturen beleeft. Taalvoutjes Iets heel anders is ‘taalvoutjes’, een club die zich bezig houdt met het signaleren en verspreiden van (meestal goed bedoelde) taalblunders in het openbare leven. Vooral aankondigingen in winkels en horecagelegenheden worden vaak gemeld, evenals teksten die een verkeerssituatie zouden moeten verhelderen. Daarnaast worden social media een welkome bron van vermaak. Ze hebben ook een eigen site.